編輯器中文叫美體工坊或造型中心，英文是body shop。
我用的是英文正版碟，安裝後在安裝目錄下直接可以找到。打比方，你的安裝目錄是C:\Program Files\EA GAMES（係統默認目錄），那麼body shop應該在C:\Program Files\EA GAMES\The Sims 2\CSBin這個文件夾裏可以找到，英文名稱為TS2BodyShop。

1.打開後，點擊上端右側的創建細節create parts（我是估計叫這個，因為隻用過英文版）然後選擇創建新的方案start new project。

2.選擇你想創建修改的部分——第一個是遺傳特征genetics,包括膚色，眼睛的瞳仁顏色，發型；第二個是發型劉海部分，化妝，眼睛facial hair, makeup & glasses；最下麵的那個是服飾clothing

3.之後可隨意選擇一個你喜歡的發型或者衣服等，確定後會要求你輸入文件名，導入到由你命名的文件夾，出現2次綠色讀寫條表示導入成功。

4.打開 我的文檔\EA Games\The Sims 2\Projects 你可以在這裏找到你命名的文件夾，裏邊會有發型或衣服的模版圖即MESH。使用你熟練的圖像編輯工具對圖片進行加工，例如更改顏色，紋樣等。

基本就是這樣了，由於大多數教程我都隻能找到英文的，所以就轉述自己的經驗而已咯~
推薦一個比較專業的模擬人生2物品創建修改工具SimPE,但我沒有找過中文版...不知道有沒有，很多大的網站製作物品都會使用這個。
附上英文版下載地址。